Benzo raconte... Zazout 1939-1945

Benzo raconte... Zazout 1939-1945Aprs Compre Lapin, Mano et autres contes et Ti Jean, Benzo nous revient avec Zazout, petit garon des Antilles. Cette fois lauteur nous offre en plus des textes franais, la traduction en crole. Y krikY mistikrik Est ce que la cour dort ? Vous trouverez dans cet ouvrage : Zazout et les oeufs de crocodile Zazout mang z a kokodil Le petit garon et la flte Flit a Zazout Le chalumbo magique Zazout chalimbo majik la Le petit garon vorace Tiboug voras la La

poulet yassa

c’est un « simple » village calé entre deux pitons

Recueilli par Madame Élisa

Josué y vivait merveilleusement bien

l’enfant qui n’aimait pas les armes

Vous trouverez dans ce guide les clés de la Guyane

leurs mots et leurs regards

Passionnés d’histoire de La Réunion

Il reste au créole une ultime étape à franchir avant de pouvoir atteindre sa pleine souveraineté : celle de l’élaboration d’une langue écrite qui puisse assumer le quotidien scriptural des populations créolophones

Les Contes de Ti-Couachi révèle une nouvelle fois la curiosité insatiable de l’auteur pour son pays

Au fil de son enquête

Petit Manicou s'ennuie chez lui